山西地名里的这些字，为何总读不对？

地名代表着一方水土，山西的诸多地名，看似寻常字，却可能稍不留神就会读错。今天，让我们一起来看看山西的这些易读错地名。

砥洎（jì）城

“洎”字不常见，读作“jì”。这座藏在晋城阳城县的明代古堡，成立之日，远望之似洎水之中流砥柱，遂有砥洎城之称。

芮（ruì）城县

“芮”字常被误读为“ruǐ”或“nuò”，正确读音是“ruì”，有“草木初生”之意。芮城县位于山西省运城市，地处黄河中游，因“芮伯国”故地而得名。

洪洞（tóng）县

“苏三离了洪洞县……”京剧《苏三起解》里的经典唱段，让洪洞县广为人知，可“洞”字在此不读“dòng”，而念“tóng”。作为山西省临汾市下辖县，其名因城南“洪崖”、城北“古洞”而得。

云冈（gāng）石窟

“冈”字虽常见，但若有人说“云冈（gǎng）石窟”，那便错了——正确读音是“gāng”，云冈石窟位于大同市，面积达25平方千米，是国家5A级旅游景区。

碛（qì）口古镇

“碛”读“qì”，指的是浅水中的沙石堆积处，而“渍”读“zì”，二者字形相近，读音迥异。碛口古镇位于吕梁市临县，因黄河边上的“大同碛”而得名。

繁峙（shì）县

初次见到“繁峙”，不少人会念成“zhì”，毕竟“峙”字在“对峙”中读“zhì”。但在山西省忻州市的繁峙县里，它却读作“shì”。繁峙南临五台山、北靠恒山，境内峰峦叠嶂，寺庙林立，“繁峙”之名正是因“群山环抱”而来。

隰（xí）县

“隰”字生僻难认，念作“xí”，指的是低湿的地方。隰县位于山西省临汾市，地处吕梁山南麓，黄土高原残垣沟壑区。

这些容易读错的山西地名，读音里藏着历史的余韵，名字中刻着山水的轮廓。

正如著名历史学家、古文字学家李学勤教授所说：“华夏文明大半部文明史在三晋浓缩，山西是抓一把泥土就能攥出古老文明液汁的圣地。”

下次再遇见它们，不妨放慢脚步，轻轻念出它们的名字，听听历史在风中的回响。

（文字、制图：凤凰网山西 王鑫）

图片源自山西省永乐宫壁画保护研究院、洪洞文旅、平型关杂志、包图网，如有侵权，请联系平台删除。